Een mooi lied...

Vandaag deel ik geen diepe gedachten over het leven als voorganger of over het samen gemeente zijn. Ook deel ik niet van bijzondere gebeurtenissen die mij overkomen zijn in mijn werk.
​Vandaag deel ik met jullie een lied. Een lied dat mij heel erg raakt en opbouwt en mij wijst op waarom ik mag doen wat ik doe en hoe groot mijn Heer en zijn verlossing eigenlijk is. Het is een gebed waarin verlangen zit naar de Heer om te doen wat hij vraagt, zodat je een instrument van hem kan zijn. 

Geniet van het lied.

De tekst: 

O humble carpenter, down on Your hands and knees
O, eenvoudige timmerman, op handen en voeten
Look on Your handiwork and build a house
Kijk naar het werk van uw handen en bouw een huis
So You may dwell in me
zodat u in mij kunt wonen
So You may dwell in me
zodat u in mij kunt wonen

The work was done with nothing but
Het werk werd gedaan met niets meer
Wood and nails in Your scar-borne hands
dan hout en spijkers in uw getekende handen
O show me how to work and praise
O laat me zien hoe ik mag werken en aanbidden
Trusting that I am Your instrument
erop vertrouwend dat ik uw instrument mag zijn

O loving laborer with the sweat upon Your face
O toegewijde werker met het zweet op uw gezicht
Oh, build a table that I may too may join You
O bouw een tafel dat ik ook mij bij u mag aansluiten
In the Father's place
in het huis van de Vader
Oh, in the Father's place
O, in het huis van de Vader

The work was done with nothing but
Het werk werd gedaan met niets meer
Wood and nails in Your scar-borne hands
dan hout en spijker in uw getekende handen
O show me how to work and praise
O laat me zien hoe ik mag werken en aanbidden
Trusting that I am Your instrument
erop vertrouwend dat ik uw instrument mag zijn

The kingdom's come and built upon
Het Koninkrijk is gekomen en gebouwd op
Wood and nails gripped with joyfulness
hout en spijkers omgrepen met vreugde
So send me out, within Your ways
dus zend mij erop uit, op uw wegen,
Knowing that the task is finished
wetende dat het is volbracht.
The dead will rise and give You praise
De doden zullen opstaan en u loven
Wood and nails will not hold them down
hout en spijkers zullen ze niet vasthouden
These wooden tombs, we'll break them soon
deze houten tombes, we zullen ze spoedig breken
And fashion them into flower beds
en ze omvormen tot bloemenbedden.
The curse is done, the battle won
De vloek is verbroken, de strijd gewonnen,
Swords bent down into plowshares
zwaarden omgesmolten in ploegscharen.
Your scar-borne hands, we'll join with them
Uw getekende handen, we zullen met hen
Serving at the table You've prepared
dienen aan de tafel die u heeft bereid.

O humble carpenter
O eenvoudige timmerman